[TRANS] ข้อความของสมาชิก FANTASTICS ถึงนากาโอะ โชตะ

ก่อนอื่นเลย…ต้องบอกว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องที่น่าเศร้าใจมาก ไม่มีใครล้วนอยากให้เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น แต่ในเมื่อมันเกิดขึ้นแล้ว เราก็มีหน้าที่ต้องยอมรับความเป็นจริง

ส่วนตัวเรา ถึงจะยังไม่ได้ตาม FANTASTICS อย่างเต็มตัว แต่ก็คอยตามดูอยู่ห่างๆ พอได้ยินข่าวแล้วก็ช็อกมากเหมือนกันค่ะ ทุกอย่างเกิดขึ้นรวดเร็วมากจริงๆ…

แน่นอนว่าทุกคนต่างเสียใจกับเรื่องนี้ ซึ่งเราเองก็เป็นหนึ่งในนั้นเช่นกัน แต่ทั้งนี้เราก็ยังต้องก้าวเดินต่อไปข้างหน้า…เหมือนกับสมาชิกอีก 8 คนที่เหลือที่ตอนนี้ก็ยังสู้และก้าวเดินต่อไป เพื่อเติมเต็มความฝันของพวกเขา

แน่นอนว่าข้อความเหล่านี้ล้วนเต็มไปด้วยความเจ็บปวด… สายสัมพันธ์ มิตรภาพ ความรัก ความฝัน ที่ทุกคนมีมาด้วยกันนั้น เราก็มองว่ามันก็คือความเจ็บปวดที่สวยงาม

RIP

โชตะคุง

 

Note: ข้อความทั้งหมดนี้แปลมาจากภาษาอังกฤษ ถ้าหากมีตรงไหนผิดพลาดยังไง ก็สามารถชี้แนะได้นะคะ ขอบคุณค่ะ

Read More [TRANS] ข้อความของสมาชิก FANTASTICS ถึงนากาโอะ โชตะ
Advertisements

[Q&A] 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE: 50 Q&A จาก 月刊EXILE ฉบับพิเศษ เดือนกรกฎาคม ปี 2015【อิวาตะ ทาคาโนริ】

50 Q&A นี้อยู่ในนิตยสาร 月刊EXILE ฉบับพิเศษเดือนกรกฎาคม ปี 2015 ค่ะ

Read More [Q&A] 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE: 50 Q&A จาก 月刊EXILE ฉบับพิเศษ เดือนกรกฎาคม ปี 2015【อิวาตะ ทาคาโนริ】

[INTERVIEW] บทสัมภาษณ์ฉบับเต็มของ CL ในนิตยสาร Cosmopolitan Korea ฉบับเดือนกรกฎาคม ปี 2018 (July, 2018)

บทสัมภาษณ์นี้ เป็นบทสัมภาษณ์ของ CL ในนิตยสาร Cosmopolitan Korea ฉบับเดือนกรกฎาคม ปี 2018 ค่ะ

“…CL ไม่เคยเดินตามเส้นทางของผู้อื่น ไม่เคยแม้แต่จะพยายามก้าวล้ำหน้าใคร เธอเพียงแค่เดินไปตามเส้นทางของตัวเองเท่านั้น มุ่งหน้าไปตามเส้นทางนั้นโดยไม่หันหลังกลับ สิ่งที่เธอทำมีเพียงแค่ต่อสู้กับอุปสรรคทุกอย่างที่เข้ามาขวางเธอ และนี่คือ CL ผู้ฉีกกฎอย่างสง่างาม…”

Read More [INTERVIEW] บทสัมภาษณ์ฉบับเต็มของ CL ในนิตยสาร Cosmopolitan Korea ฉบับเดือนกรกฎาคม ปี 2018 (July, 2018)

[Q&A] 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE: 50 Q&A จาก 月刊EXILE ฉบับพิเศษ เดือนกรกฎาคม ปี 2015【อิมาอิจิ ริวจิ】

50 Q&A อันนี้อยู่ในนิตยสาร月刊EXILE ฉบับพิเศษเดือนกรกฎาคม ปี 2015 ค่ะ

Read More [Q&A] 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE: 50 Q&A จาก 月刊EXILE ฉบับพิเศษ เดือนกรกฎาคม ปี 2015【อิมาอิจิ ริวจิ】

[Q&A] 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE: 50 Q&A จาก 月刊EXILE ฉบับพิเศษ เดือนกรกฎาคม ปี 2015【โทซากะ ฮิโรโอมิ】

50 Q&A อันนี้อยู่ในนิตยสาร 月刊EXILE ฉบับพิเศษเดือนกรกฎาคม ปี  2015 ค่ะ

Read More [Q&A] 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE: 50 Q&A จาก 月刊EXILE ฉบับพิเศษ เดือนกรกฎาคม ปี 2015【โทซากะ ฮิโรโอมิ】

[NEWS] BALLISTIK BOYZ ถูกกล่าวหาอย่างผิดๆว่าลอกเลียนแบบ BTS (June 7, 2018)

ข่าวนี้เราแปลมาจากเว็บข่าวของญี่ปุ่น ไม่ได้มีการแต่งเนื้อหาขึ้นเองค่ะ โดยเราได้ตัดข่าวบางส่วนในเว็บออกไป กรุณาใช้วิจารณญาณในการอ่านและไม่ใช้คำหยาบใดๆในการพูดถึงเรื่องนี้นะคะ

Read More [NEWS] BALLISTIK BOYZ ถูกกล่าวหาอย่างผิดๆว่าลอกเลียนแบบ BTS (June 7, 2018)