[iTranslation][ARTICLE] 150522 Diplo, CL, RiFF RAFF และ OG Maco เผย posse cut สำหรับเพลง “Doctor Pepper”

.

“ความสมดุลระหว่างทัศนคติใน K-pop และการรักษาตำแหน่งที่ CL เป็น นั่นก็คือ the baddest coolest female ในตอนนี้”

โดย NAOMI ZEICHNER

.

dr_pepper_gif_gsbqek

.

CL, Diplo, RiFF RAFF และ OG Maco ได้รวมตัวกันในผลงานเพลง “Doctor Pepper” ซึ่งเป็นเพลงที่แสดงความสามารถของ CL ศิลปินเคป๊อปดาวรุ่งที่เตรียมจะปล่อยอัลบั้มภาษาอังกฤษให้ทุกคนประหลาดใจ ความหมายของเพลงนั้นดูเหมือนจะไม่มีอะไรมาก CL พูดถึงเพลงนี้ว่า

“Diplo ยกเลิกการหารือกับฉันค่ะ ฉันโกรธเขามาก ฉันเลยดื่ม Dr. Pepper และเขียนเพลงให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้” นอกจากนี้เธอยังอธิบายด้วยว่าท่อนที่ร้องซ้ำๆในเพลงนั้นไม่ได้มีอะไรพิเศษ “และสุดท้าย Diplo ก็ชอบมันค่ะ!”

Diplo ได้รู้จัก K-pop เพียงผิวเผินมาหลายปี เขากล่าวว่า

“CL กับผมรู้จักกันมานาน ตั้งแต่ครั้งแรกที่ YG ติดต่อผมมาเมื่อประมาณหกปีก่อน ตอนที่ผมร่วมงานในมิวสิควิดิโอเพลง ‘Look At Me Now’ ของ Chris Brown และผมก็ได้พบ GD กับ TOP ผมได้ทำงานร่วมกับพวกเขาก่อนที่จะได้รู้ว่าจริงๆเเล้ว K-pop เป็นอย่างไร”

หลังจากที่ได้ทำเพลงร่วมกับศิลปินของ YG อย่าง PSY และ G-Dragon Diplo จึงให้ CL ร้องนำในเพลง “Dirty Vibe” ซึ่งเป็นเพลงที่ตัดจากอัลบั้มของ Skrillex ในปี 2014

“ผมได้ทำงานร่วมกับ CL ในอัลบั้มเต็มอัลบั้มแรกของเธอ โดยพยายามหาความสมดุลระหว่างทัศนคติใน K-pop และการรักษาตำแหน่งที่ CL เป็น นั่นก็คือ the baddest coolest female ในตอนนี้ ‘Doctor Pepper’ อาจจะเป็นเพลงที่แปลกสำหรับ K-pop มันเป็นเพลงแร๊พสไตส์แอตแลนตา แต่ว่าวงการ K-pop นั้นกว้างมาก ซึ่งอาจจะทำให้เพลงนี้กลายเป็นเพลงที่มีสไตส์และความมั่นใจ และนั่นคือสิ่งที่ CL ต้องการ”

.

CREDIT

Source: The Fader

Thai Translated by: moonoiaom for ChaerinThailand

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s