[iTranslation][ARTICLE] 151119 CL ปล่อยเพลงใหม่ “HELLO BITCHES” เดินเครื่องเดบิวท์ในอเมริกา

    CL ปล่อยเพลงใหม่ “HELLO BITCHES” เดินเครื่องเดบิวท์ในอเมริกา โดยโปรเจคอัลบั้มเดี่ยวของ CL ได้รับความช่วยเหลือจาก Scooter Braun ผู้จัดการของ Justin Bieber และ Ariana Grande และเขายังเป็นผู้ช่วยเหลือ Psy ให้ประสบความสำเร็จในตลาดเพลงอเมริกาก่อนหน้านี้ด้วย   เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน เวลา 9 โมง วายจีได้เผยภาพโปรโมทภาพที่สองของ CL ในเพลง “HELLO BITCHES” บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (www.yg-life.com) ในภาพนั้น CL ได้แสดงภาพลักษณ์ดุดันที่สะดุดสายตา มองตรงมาข้างหน้าด้วยแววตาดุดันและสงบเยือกเย็น จากภาพ CL จะปล่อยเพลง Hello Bitches ให้ดาวน์โหลดฟรีบน Soundcloud ในวันที่ 21 เวลา 3 ทุ่มตรง (ของเกาหลี)  และจะมีการปล่อยคลิปวิดิโอการเต้นบนเว็บไซต์ของ YG (www.yg-life.com) […]

Read More [iTranslation][ARTICLE] 151119 CL ปล่อยเพลงใหม่ “HELLO BITCHES” เดินเครื่องเดบิวท์ในอเมริกา

[iTranslation][NEWS] 151119 ‘Hello Bitches’ ของ CL จะปล่อยให้ดาวน์โหลดฟรีในวันที่ 21 พฤศจิกายนนี้

. CL เร่งปล่อยผลงานเพลง ‘Hello Bitches’ เพื่อเดบิวท์ในอเมริกา ในที่สุด โปรเจคอัลบั้มเดี่ยวของ CL ในอเมริกาก็เปิดฉากขึ้น โดยรับความช่วยเหลือจาก Scooter Braun ผู้จัดการของ Justin Bieber และ Ariana Grande และเขายังเป็นผู้ช่วยเหลือ Psy ในตลาดเพลงอเมริกาก่อนหน้านี้ด้วย     YG เผยภาพเพลง Hello Bitches บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ด้วยภาพสุดเฉี่ยวในโทนขาวดำของ CL จากภาพ เพลง Hello Bitches จะเปิดให้ดาวน์โหลดฟรีบน Soundcloud และจะมีการปล่อยคลิปวิดิโอการเต้นสุดพิเศษบนเว็บไซต์ YG และ Noisey CL ได้เตรียมการเดบิวท์ของเธอในอเมริกาเกือบหนึ่งปี ซึ่งเธอได้บันทึกอัลบั้มและถ่ายทำมิวสิควิดิโอเพื่อเป็นเพลงโปรโมทเสร็จเรียบร้อยแล้วในตอนนี้ เพลง Hello Bitches จะเป็นเพลงโปรโมทนำเพื่อการปล่อยอัลบั้มของเธอในอเมริกา โดยมีโปรดิวเซอร์ของวายจีอย่าง Teddy และ Jean Baptist […]

Read More [iTranslation][NEWS] 151119 ‘Hello Bitches’ ของ CL จะปล่อยให้ดาวน์โหลดฟรีในวันที่ 21 พฤศจิกายนนี้

[iTranslation][INTERVIEW] 140709 Taeyang GQ KOREA, “To me” Part I

เอดิเตอร์: จองอูชอล แทยังได้ปล่อยอัลบั้มใหม่ของเขาที่มีชื่อว่า RISE โดยมีไตเติ้ลคือเพลง Eyes, Nose, Lips ที่ไม่เพียงแต่สามารถขึ้นครองชาร์ทในประเทศเป็นเวลานานอย่างเดียวเท่านั้น แต่ยังสามารถขึ้นครองชาร์ทสากลอย่าง iTunes ได้อีกด้วย เขาจัดทัวร์คอนเสิร์ตหลายเมืองในประเทศญี่ปุ่น ซึ่งถือว่าเขาประสบความสำเร็จในฐานะศิลปินเดี่ยว แทยังบอกว่า “ผมไม่มีเรื่องจะพูดเยอะมากนัก ถ้าเป็นไปได้ ไม่อยากสัมภาษณ์ตอนนี้เลยครับ” คุณจำข้อความที่เราคุยกันตอนเช้าวันปล่อยอัลบั้มได้ไหม? จำได้สิครับ แล้วการโต้ตอบของคุณต่อข้อความเหล่านั้นล่ะ? (หัวเราะ) ผมไม่ได้ตั้งใจให้เป็นแบบนี้นะ มันเป็นแบบนี้เอง ถ้าอย่างนั้นเราเริ่มจากตรงนั้นเลยดีไหม? ครับ หลังจากอัลบั้ม Solar ผมไม่ได้คิดเกี่ยวกับสิ่งที่จะทำในอัลบั้มต่อไปเลย ผมเดินทางไปเที่ยวหลายที่เลย ในอัลบั้มหน้า ผมอยากทำในสิ่งที่ผมต้องการ ดนตรีที่ผมเข้าถึงตอนนี้มันดาร์กมากครับ เป็นเพลงใต้ดินแนว R&B เมื่อผมพยายามทำเพลงแนวนี้ ผมจะจบลงด้วยการฟุบหัวลงบนโต๊ะที่บริษัท คุณไม่คิดว่ามันจะเกิดขึ้น? เมื่อมองย้อนกลับไป ผมไม่รู้ว่าทำไมผมถึงคิดแบบนั้น แต่ผมคิดว่าผมสามารถทำในสิ่งที่ผมต้องการในอัลบั้มหน้าได้ ไม่มีใครสนใจอยู่แล้วล่ะ… คุณคิดว่าวายจีคงไม่คาดหวังเกี่ยวการขายอัลบั้มของคุณ? มันเป็นแบบนั้นจนถึงตอนนี้ล่ะครับ และผมคิดว่าตอนนี้ผมมาได้ไกลมากจริงๆ เมื่อพูดถึงเพลงใต้ดินแนว R&B คุณคิดว่าเป็นศิลปินอย่าง The Weekend? ตอนนั้น ผมพบว่าเพลงใต้ดินแนว R&B เป็นอะไรที่สดใหม่จริงๆ และผมก็รู้สึกว่านี่แหละเส้นทางของผม […]

Read More [iTranslation][INTERVIEW] 140709 Taeyang GQ KOREA, “To me” Part I

[iTranslation] [TH Trans] 140529 FromYG about Taeyang’s solo album

  นี่คืออัลบั้มเต็มใช่ไหม?   ครับ นี่เป็นอัลบั้มเต็มชุดที่สองของแทยัง “RISE” มีทั้งหมด 9 เพลง และเป็นอัลบั้มเต็มครั้งแรกในรอบ 4 ปีตั้งแต่เขามีอัลบั้มเต็มครั้งแรก “SOLAR” เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ปี 2010   ช่วยบอกรายละเอียดเกี่ยวกับเพลงไตเติ้ลได้ไหม?   แทยังมีส่วนในการแต่งเพลงและเขียนเพลงนี้หลายเพลงในอัลบั้มชุดที่สองของเขา แต่เพลงไตเติ้ลคือ “EYES, NOSE, LIPS” นั้นได้โปรดิวเซอร์หลักของวายจีอย่าง TEDDY และ DEE.P มาร่วมแต่งด้วย ช่วงหลายปีที่ผ่านมานี้ ศิลปินวายจีส่วนใหญ่จะเลือกโปรโมตเพลง 2-3 เพลง แล้วเหตุผลที่เลือกเพลงไตเติ้ลแค่เพลงเดียวในอัลบั้มล่าสุดของแทยังคืออะไร? เพลงส่วนใหญ่ในอัลบั้มที่สองของแทยังนั้นมีชื่อแตกต่างกัน การเลือกเพลงไตเติ้ลเป็นงานที่ยากที่สุด และนี่คือเหตุผลที่เราเลือก “EYES, NOSE, LIPS”  ให้เป็นเพลงไตเติ้ล และโฟกัสไปที่การโปรโมทเพลงนี้ เราให้แทยังมีหน้าที่ในการรับผิดชอบต่อการทำอัลบั้มโซโล่ของเขาในรอบ 4 ปีที่ผ่านมานี้ และในปีสุดท้ายที่อัลบั้มใกล้เสร็จแล้วนั้น เราก็ได้ทำเพลงเพิ่มอีก 3 เพลง #8 “LET GO #3 […]

Read More [iTranslation] [TH Trans] 140529 FromYG about Taeyang’s solo album