ขอความร่วมมือผู้ใช้โซเชียลเน็ตเวิร์กทุกคน
ช่วงนี้เราได้พบว่ามีหลายคนได้เพิกเฉยลิขสิทธิ์ภาพถ่ายและลิขสิทธิ์สื่ออื่นๆ โดยโพสรูปและวิดิโอของศิลปินในค่ายเรา รวมถึงสินค้าอื่นๆลงบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก เว็บไซต์ส่วนตัว หรือการทำสินค้าออกมาจำหน่ายโดยใช้รูปดังกล่าว เพื่อให้แฟนๆที่ติดตามค่าย LDH มาโดยตลอดเกิดความสบายใจ เราจึงได้อธิบายและตอบคำถามที่ส่งกันเข้ามา
⚠ ศิลปินถือครองลิขสิทธิ์ภาพถ่าย[1] และลิขสิทธิ์[2] ในผลงานของตนเอง บุคคลใดก็ตามที่ทำการละเมิดลิขสิทธิ์จะต้องถูกดำเนินการตามกฎหมาย
ลิขสิทธิ์ภาพถ่าย[1] คืออะไร?
ไม่ควรถ่ายภาพ บันทึกวิดิโอของผู้อื่น หรือเผยแพร่รูปและวิดิโอเหล่านั้นโดยไม่รับอนุญาต
ลิขสิทธิ์ภาพถ่ายแบ่งออกเป็น 2 ด้าน ได้แก่ “สิทธิความเป็นส่วนตัว” ที่อ้างอิงถึงสิทธิส่วนบุคคล และ “สิทธิในชื่อเสียง” ที่อ้างอิงถึงสิทธิในทรัพย์สิน
1) สิทธิความเป็นส่วนตัว
ทั้งบุคคลทั่วไปและบุคคลที่มีชื่อเสียงต่างมีสิทธิความเป็นส่วนตัว ไม่ควรถ่ายภาพ บันทึกวิดิโอของผู้อื่น หรือเผยแพร่รูปและวิดิโอเหล่านั้นโดยไม่รับอนุญาต ถ้าคุณเผยแพร่รูปหรือวิดิโอของผู้อื่นบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก บล็อก นิตยสาร หรือโซเชียลมีเดียอื่นๆโดยไม่รับอนุญาต นั่นหมายถึงคุณได้ทำการละเมิดความเป็นส่วนตัวของพวกเขา ถึงแม้ว่าคุณจะรู้จักพวกเขาอยู่แล้วก็ตาม
2) สิทธิในชื่อเสียง
ภาพถ่ายนั้นมีมูลค่าทางการค้าในตัวของมันเอง ผู้มีความสามารถพิเศษ ศิลปิน นักกีฬา และบุคคลที่มีชื่อเสียง ผู้เป็นเจ้าของชื่อและภาพที่สามารถดึงดูดลูกค้าได้ มีสิทธิในการควบคุมการใช้ชื่อและรูปภาพของพวกเขาในเชิงพาณิชย์ และได้รับผลตอบแทนจากภาพนั้น จะถือเป็นการละเมิดสิทธิในชื่อเสียงหากมีการใช้ จำหน่าย หรือเผยแพร่รูป ภาพ หรือชื่อของบุคคลเหล่านั้นโดยไม่ได้รับอนุญาต
ลิขสิทธิ์[2] คืออะไร?
ผู้สร้างสรรค์ผลงานเช่น การทำเพลง การวาดรูป การถ่ายรูป การเขียนนิยาย หรือการสร้างภาพยนตร์ มีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในผลงานของตนเอง ลิขสิทธิ์นั้นยังเกี่ยวข้องกับผลงานเกือบทั้งหมด รวมถึงการแสดงบนเวทีและงานอีเว้นท์ต่างๆอีกด้วย
การกระทำแบบไหนที่ทำได้บ้าง?
✅ การรีโพสต์หรือรีทวีตโพสต์ของสมาชิก
Q. การรีโพสต์หรือรีทวีตโพสต์ของสมาชิก
A. สามารถแชร์ข้อมูลบนโซเชียลเน็ตเวิร์กด้วยการรีโพสต์ รีทวิต หรือโพสต์ลิงก์ได้ แต่คุณจะต้องรับผิดชอบ หากพบว่าการโพสต์ข้อความเหล่านั้นส่งผลให้ศิลปินเสื่อมเสียชื่อเสียง
✅ การโพสต์รูปปกเดี่ยวและโปสเตอร์ของซีดีเพลง ปกนิตยสาร ปกโฟโต้บุ๊ค และภาพโฆษณา หรือใช้เป็นรูปโปรไฟล์
Q. การโพสต์รูปปกเดี่ยวและโปสเตอร์ของซีดีเพลง ปกนิตยสาร ปกโฟโต้บุ๊ค และภาพโฆษณา หรือใช้เป็นรูปโปรไฟล์
A. LDH จะขอให้ลบโพสต์ดังกล่าวออก ในกรณีที่มีการเผยแพร่สิ่งผิดกฎหมาย หรือการโพสต์เนื้อหาใดๆก็ตามที่เป็นอันตราย และทำให้ศิลปินเสื่อมเสียชื่อเสียง ละเมิดลิขสิทธิ์ และได้รับผลประโยชน์จากโพสต์นั้น แต่บุคคลใดก็ตามที่โพสต์สิ่งที่สนับสนุนศิลปิน LDH เราจะไม่ขอให้ลบโพสต์ดังกล่าว โปรดทราบว่าทางผู้จัดจำหน่ายและผู้ตีพิมพ์อาจทำการลบรูปภาพนั้นได้
✅ การนำรูปศิลปินหรือรูปและวิดิโอจากนิตยสาร ทีวี และโซเชียลเน็ตเวิร์กมาทำแผ่นป้าย
Q. การนำรูปศิลปินหรือรูปและวิดิโอจากนิตยสาร ทีวี และโซเชียลเน็ตเวิร์กมาทำแผ่นป้าย
A. LDH จะไม่ห้ามการกระทำที่สนับสนุนศิลปินของเรา ยกเว้นเนื้อหาเหล่านั้นจะเป็นอันตราย อย่างไรก็ตาม เราจะมีการตักเตือนหากแผ่นป้ายของคุณอาจบังการรับชมของผู้อื่นหรือทำให้คนที่เข้าชมไลฟ์หรืออีเว้นท์ได้รับบาดเจ็บ
✅ การนำรูปศิลปินหรือรูปปกมาตั้งเป็นรูปโปรไฟล์
Q. การนำรูปศิลปินหรือรูปปกมาตั้งเป็นรูปโปรไฟล์
A. ถึงแม้ในทางกฎหมายการกระทำเหล่านี้จะเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ภาพถ่ายและลิขสิทธิ์ แต่ LDH จะไม่ห้ามการกระทำที่สนับสนุนศิลปินของเรา ยกเว้นเนื้อหาเหล่านั้นจะเป็นอันตราย อย่างไรก็ตาม เราจะมีการตักเตือนถ้ามีการดัดแปลงรูปที่ทำให้ศิลปินของเราเสื่อมเสียชื่อเสียง
✅ การนำรูปศิลปินและวิดิโอมาวาดและทำกู้ดส์
Q. การนำรูปศิลปินและวิดิโอมาวาดและทำกู้ดส์
A. LDH จะไม่ห้ามการกระทำที่สนับสนุนศิลปินของเรา ยกเว้นเนื้อหาเหล่านั้นจะเป็นอันตราย อย่างไรก็ตาม การทำกู้ดส์ด้วยภาพวาดหรือรูป และนำมาขายในนามศิลปินของเรา จะถือเป็นละเมิดลิขสิทธิ์ภาพถ่ายและสิทธิในชื่อเสียง
การกระทำแบบไหนที่ผิดกฎบ้าง?
❌ การบันทึกรูปภาพในโซเชียลเน็ตเวิร์กอย่างเป็นของศิลปินและเผยแพร่ในบัญชีของตนเอง
Q. การบันทึกรูปภาพในโซเชียลเน็ตเวิร์กอย่างเป็นของศิลปินและเผยแพร่ในบัญชีของตนเอง
A. ห้ามโพสต์รูปภาพในโซเชียลเน็ตเวิร์กของศิลปินและเผยแพร่ในบัญชีของตนเอง ยกเว้นการรีโพสต์และการรีทวิต โปรดทราบว่าการกระทำเหล่านั้นถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ ถึงแม้ว่าจะมีการดัดแปลงเนื้อหาก็ตาม
นอกจากนี้ การเผยแพร่รูปภาพที่บันทึกมาจากบล็อกหรือโซเชียลเน็ตเวิร์กอื่นๆโดยไม่ได้รับอนุญาต ก็ถือว่าเข้าข่ายการละเมิดลิขสิทธิ์เช่นเดียวกัน
ดังนั้นช่วยเผยแพร่รูปด้วยการโพสต์ลิงก์ต้นทางเพื่อทำตามกฎด้วยนะ
❌ การถ่ายรูปหรือการแคปภาพหน้าจอรูปและวิดิโอจากโมบายหรือข่าวจากเว็บไซต์แฟนคลับ และโพสต์ลงเว็บไซต์อื่นๆ
Q. การถ่ายรูปหรือการแคปภาพหน้าจอรูปและวิดิโอจากโมบายหรือข่าวจากเว็บไซต์แฟนคลับ และโพสต์ลงเว็บไซต์อื่นๆ
A. ไม่ว่าเนื้อหาที่โพสต์จะมาจากที่ไหน (จากเว็บไซต์ฟรี เว็บไซต์ที่มีค่าสมัครสมาชิก หรือหนังสือต่างๆ) จะถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ภาพถ่ายและลิขสิทธิ์ทางผลงานของศิลปินหากไม่ได้รับการอนุญาต รวมถึงรูป วิดิโอ ข่าว และบล็อกของสมาชิกที่เราได้โพสต์ลงเว็บไซต์แฟนคลับและโมบายอีกด้วย เนื้อหาที่กล่าวมาข้างต้นไม่ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ต่อบุคคลที่ไม่ได้เป็นสมาชิกหรือโพสต์ลงบัญชีโซเชียลเน็ตเวิร์ก
❌ การแคปภาพหน้าจอมิวสิควิดิโอและภาพยนตร์ใน YouTube และเผยแพร่ในบัญชีส่วนตัว
Q. การแคปภาพหน้าจอมิวสิควิดิโอและภาพยนตร์ใน YouTube และเผยแพร่ในบัญชีส่วนตัว
A. การโพสต์ภาพหน้าจอที่ชื่นชอบหรือวิดิโอที่ดาวน์โหลดมาในทางไม่ถูกต้องนั้นถือว่าผิดกฎหมาย แต่สามารถทำได้หากคุณใส่ลิงก์วิดิโอของเราจาก YouTube และเพิ่มลงไปในเนื้อหาที่โพสต์ ดังนั้นช่วยเผยแพร่รูปและวิดิโอด้วยการโพสต์ลิงก์ต้นทางเพื่อทำตามกฎด้วยนะ
❌ การโพสต์รูปหรือวิดิโอจาก ทีวี ดีวีดี ข่าว บทความ นิตยสาร และโฟโต้บุ๊คใน YouTube และโซเชียลเน็ตเวิร์กอื่นๆ
Q. การโพสต์รูปหรือวิดิโอจาก ทีวี ดีวีดี ข่าว บทความ นิตยสาร และโฟโต้บุ๊คใน YouTube และโซเชียลเน็ตเวิร์กอื่นๆ
A. นอกจากลิขสิทธิ์ภาพถ่ายของศิลปินแล้ว บทความ โปรแกรม หรือสินค้าใดๆก็ตามต่างมีลิขสิทธิ์เช่นเดียวกัน ห้ามอัพโหลดเนื้อหาเหล่านั้นในโซเชียลเน็ตเวิร์กหรือผลิตสินค้าโดยใช้รูปหรือวิดิโอเหล่านั้นโดยเด็ดขาด โปรดทราบว่าการเผยแพร่บทความและรูปจากหนังสือพิมพ์ (ไม่รวมการแจกฟรี) นิตยสาร และโฟโต้บุ๊ค จะถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ ซึ่งทางผู้จัดจำหน่ายและผู้ตีพิมพ์อาจทำการลบรูปภาพนั้นได้
❌ การถ่ายวิดิโอไลฟ์การแสดงหรืออีเว้นท์ต่างๆ และถ่ายทอดสดหรือลงเว็บไซต์
Q. การถ่ายวิดิโอไลฟ์การแสดงหรืออีเว้นท์ต่างๆ และถ่ายทอดสดหรือลงเว็บไซต์
A. ห้ามถ่ายภาพและบันทึกวิดิโอโอไลฟ์การแสดงหรืออีเว้นท์ต่างๆถึงแม้ว่าศิลปินหรือเพอร์ฟอร์เมอร์จะไม่ได้อยู่บนเวทีก็ตาม การอัพโหลดและเผยแพร่รูปและวิดิโอเหล่านี้ลงบนเว็บไซต์หรือโซเชียลมีเดียอื่นๆจะถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์
นอกจากนี้ กรุณาไม่โพสต์สิ่งใดก็ตามที่จะเปิดเผยการจัดไลฟ์การแสดง หรือเนื้อหาที่หลายคนรอติดตามอยู่ คุณสามารถถ่ายภาพหรือวิดิโอที่มุมถ่ายรูปและเล่นเกมส์ของเราที่สถานที่จัดทัวร์คอนเสิร์ตหรือสถานที่จัดอีเว้นท์นั้นๆ
❌ การโพสต์ภาพและวิดิโอของศิลปินโดยไม่ได้รับอนุญาต
Q. การโพสต์ภาพและวิดิโอของศิลปินโดยไม่ได้รับอนุญาต
A. ทุกคนมีสิทธิในภาพถ่ายของตนเองและมีสิทธิในการปกป้องภาพลักษณ์ของตน ซึ่งจะถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์หากมีการโพสต์รูปและวิดิโอ (รวมถึงอื่นๆนอกเหนือจากรูปและวิดิโอของศิลปิน) ลงบนเว็บไซต์โดยไม่รับการอนุญาต
นอกจากนี้ ศิลปินยังมีสิทธิในชื่อเสียงของตนเอง นอกเหนือจากพฤติกรรมที่กล่าวมาข้างต้น การขายโฟโต้บุ๊คและกู้ดส์ที่ใช้รูปและชื่อศิลปินในเชิงพาณิชย์จะถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์เช่นเดียวกัน
______________________________________
[1] The Right of Portrait ลิขสิทธิ์ภาพถ่าย
[2] Copyright ลิขสิทธิ์
CREDIT
Source: https://www.ldh.co.jp/eng/rule/
Thai Translation: moonoiaom for LDH THAI FAMILY
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS
moonoiaom 